Токио является хозяйкой летней Олимпиады 2020 года. Добиваясь права принимать Игры, представителям страны пришлось много потрудиться, чтоб преодолеть антаба членов Интернационального олимпийского комитета /МОК/ по поводу ситуации на аварийной АЭС «Фукусима-1», расположенной в 250 км от столицы Стране восходящего солнца.
В карикатуре, размещенной в столбенеть во Франции сатирическом еженедельнике Le Canard Enchaine, два сумоиста-мутанта /у каждого из спортсменов есть лишняя нога либо рука/ борются рядом с «Фукусимой-1». Картина сопровождается надписью: «Благодаря Фукусиме сумо стало олимпийским видом спорта».
«Эта карикатура оскорбляет чувства людей, пострадавших от техногенной катастрофы в Стране восходящего солнца, - заявил Суга. - То, о чем ведает этот ролик, некорректно. Он дает совсем неправильное представление о "Фукусиме" и ситуации с утечкой радиоактивных вод. Нам очень прискорбно все это».
По словам генерального секретаря, Япония подаст жалобу на создателей карикатуры через французское посольство в Токио. Также Министерству иностранных дел Стране восходящего солнца была адресована просьба «детально обсудить данную ситуацию», чтоб избежать повторения схожих инцидентов.
В прошедшем году произошла обоснованность ситуация: жители страны восходящего солнца возмутились по поводу карикатуры, показанной одной французской телекомпанией, которая изображала вратаря футбольной сборной Стране восходящего солнца Эйдзи Кавасиму с 4-мя руками. Подпись к рисунку гласила: «Эффект Фукусимы». Металлург представители телекомпании были самостоятельные принести извинения.